Benjamin's LOG

気分一新

第8908号:re-skilling

 最近よく聞く「リスキリング。」
 カタカナの字面を見ていると、再勉強という意味合いに中々繋がらない。どうしても「リスキー」とか「キリング」というマイナスなイメージの方が先にくる。というか、これ、横文字で呼ぶ理由、あるの?

 素直に「勉強し直し」とか表記出来んもんかな。
 あるいは、相応しい日本語を考えるか。横文字がカッコいいなんて時代はとうに過ぎ去っていますよ。

Comments

Comment Form