Benjamin's LOG

　職場の建物のすぐそばに冷却用の液化窒素のタンクがあるのだけど、あらためてそのタンクを見てみると英語表記で「Air Liquid」と書いてあった。
　直訳すれば「空気の滴」。まあ空気の成分のうち80%は窒素だから間違いはないのだろうが、「くうきのしずく」とは何とも詩的な感じがするのは私だけだろうか。

　とまぁ、こういうネタが出てくるようだと「ネタに困っている」日であることがバレバレなのねん。